Quá trình hợp tác, hội nhập quốc tế mở ra nhiều cơ hội đồng thời cũng tạo ra nhiều thách thức mới với các doanh nghiệp. Để có thể tồn tại và phát triển thì lĩnh vực kế toán, hạch toán ngân sách là rất cần thiết. Đặc biệt với các mô hình liên kết, hợp tác, liên doanh thì dịch thuật tiếng Anh chuyên ngành kế toán đóng vai trò quyết định đến sự thành công của các hợp đồng kinh tế, thỏa thuận thương mại, ký kết đầu tư,…
Vài nét về dịch thuật tiếng Anh chuyên ngành kế toán
Hiện nay, chúng ta cũng có thể thấy được sự bao trùm của lĩnh vực kế toán trong lĩnh vực kinh doanh, đầu tư của các công ty. Doanh nghiệp để tồn tại và phát triển không thể thiếu kế toán, hạch toán và cân đối ngân sách chi tiêu. Đặc biệt, lĩnh vực kế toán – tài chính ngày càng phát triển và giữ một vai trò quan trọng trong quá trình hội nhập kinh tế toàn cầu hiện nay. Chính vì vậy, nhu cầu dịch thuật tiếng Anh chuyên ngành kế toán ngày càng gia tăng. Để nắm bắt cơ hội hợp tác, kinh doanh và đầu tư, các doanh nghiệp cần đảm bảo độ chính xác về số liệu cũng như chất lượng dịch thuật để không bị vụt mất cơ hội một cách đáng tiếc.
Lĩnh vực kế toán ngày càng phát triển và giữ một vai trò quan trọng trong quá trình hội nhập kinh tế toàn cầu hiện nay
Đối tượng dịch thuật tiếng Anh chuyên ngành kế toán là các hợp đồng, tài liệu chuyên ngành kế toán tài chính như báo cáo tài chính, báo cáo chia cổ tức tới các cổ đông, đối tác,…. Những tài liệu này đòi hỏi độ chính xác về số liệu và sự đồng nhất về nội dung chuyên ngành.
Yêu cầu dịch thuật tiếng Anh chuyên ngành kế toán
Dịch thuật tiếng Anh chuyên ngành kế toán là lĩnh vực dịch thuật đòi hỏi tính chính xác với nhiều thuật ngữ, kiến thức kế toán chuyên ngành theo quốc gia, quốc tế hóa. Hiện nay, với nhu cầu giao dịch và hợp tác kinh doanh trên phạm vi toàn cầu, dịch thuật tiếng Anh chuyên ngành kế toán đòi hỏi chất lượng dịch càng cao, phù hợp với các chuẩn mực quốc tế. Cụ thể, cần đảm bảo các yêu cầu sau:
- Dịch thuật viên phải có sự am hiểu về chuyên môn, nắm vững được những thuật ngữ kế toán chuyên ngành cũng như những chuẩn mực kế toán khác nhau của từng quốc gia.
- Quá trình dịch thuật cần áp dụng 26 chuẩn mực kế toán tại Việt Nam (VAS), kết hợp với IAS/IFRS trong bối cảnh cụ thể của nước ta.
- Người dịch phải tỉ mỉ, cẩn thận và chính xác từng con số, tránh gây ra những sai sót không mong muốn.
- Văn phong cần ngắn gọn, xúc tích phù hợp với chuyên ngành kinh tế.
Dịch thuật tiếng Anh chuyên ngành kế toán là lĩnh vực dịch thuật đòi hỏi tính chính xác cao
Dịch thuật SNU – lựa chọn uy tín về dịch thuật chuyên ngành kế toán
SNU là văn phòng dịch thuật công chứng đa chuyên ngành uy tín nhất hiện nay và là đối tác dịch thuật đáng tin cậy của nhiều doanh nghiệp, tổ chức hay khách hàng cá nhân. Đặc biệt, với đội ngũ dịch thuật viên chuyên ngành kế toán chất lượng, bản dịch của khách hàng sẽ được đảm bảo tính chính xác tuyệt đối, thời gian dịch thuật nhanh chóng và bảo mật thông tin cao.
SNU là văn phòng dịch thuật công chứng đa chuyên ngành uy tín nhất hiện nay
Khi sử dụng dịch vụ của SNU, khách hàng sẽ nhận được những lợi ích sau:
– Với đội ngũ biên dịch viên hùng hậu, chuyên nghiệp nòng cốt của công ty, cùng hệ thống cộng tác viên lên tới 1000 người ở cả trong và ngoài nước, SNU nhận dịch thuật tất cả các loại tài liệu liên quan đến chuyên ngành kế toán với độ chính xác lên tới 99,9% so với bản gốc.
– Quá trình dịch thuật của SNU ứng dụng và tích hợp công nghệ dịch thuật hàng đầu thế giới hiện nay như: Trados, Wordfast, Babylon…
– 100% tài liệu dịch được định dạng chuẩn với bản gốc, có thể sử dụng ngay mà không cần thực hiện thao tác chỉnh sửa nào.
– Quy trình dịch thuật được tối ưu hóa để tăng cao tốc độ dịch thuật, phân chia nguồn lực một cách hợp lý nhất. Từ đó, giúp giảm thiểu được chi phí, mang đến cho khách hàng dịch vụ ở mức giá rẻ nhất, cạnh tranh nhất.
– Thông tin, tài liệu của khách hàng được bảo mật tuyệt đối, không để bất cứ một thông tin gì bị rò rỉ ra bên ngoài gây ảnh hưởng đến sự thành bại giữa các phiên ký kết hoặc làm ảnh hưởng đến những giao dịch sau này.
Cam kết của Dịch thuật SNU với khách hàng
Thuộc Top 3 công ty dịch thuật uy tín nhất tại Việt Nam, Dịch thuật SNU có thể cung cấp cho quý khách dịch vụ dịch thuật chuyên ngành kế toán chính xác và nhanh nhất trên thị trường. Dịch vụ của chúng tôi luôn nhận được những đánh giá tích cực từ các đối tác, khách hàng và giúp nhiều doanh nghiệp nắm bắt được cơ hội đầu tư hợp tác quý báu. Bên cạnh đó, chúng tôi còn có quy trình dịch thuật khoa học, tiết kiệm thời gian và chi phí với mức giá rẻ hơn các đơn vị khác từ 10 – 20%.
Dịch vụ của SNU luôn được đánh giá cao về chất lượng và độ uy tín
Quý khách khi lựa chọn Dịch thuật SNU sẽ được hưởng nhiều chính sách hấp dẫn như:
Chính sách hoàn tiền
Với uy tín nhiều năm hoạt động trong lĩnh vực dịch thuật công chứng, Dịch thuật SNU đảm bảo hoàn tiền 100% khi bản dịch có sai sót lỗi tổng quan lên đến trên 10%. Khách hàng sẽ không phải mất bất cứ chi phí nào khi có lỗi sai từ SNU.
Chính sách ưu đãi
SNU áp dụng ưu đãi giảm giá theo từng mức độ thân thiết của khách hàng. Quý khách hàng sẽ nhận được các phiếu giảm giá dịch vụ cho các loại dịch vụ khác nhau.
Chính sách bảo mật
SNU cam kết bảo mật tuyệt đối mọi tài liệu, đảm bảo không rò rỉ bất cứ thông tin nào của khách hàng ra ngoài. Nếu có sơ suất, chúng tôi sẽ chịu toàn bộ trách nhiệm và bồi thường cho khách hàng.
Chính sách chăm sóc khách hàng 24/24
Đội ngũ nhân viên chăm sóc khách hàng của Dịch thuật SNU luôn sẵn sàng hỗ trợ khách hàng 24/24h trong suốt 365 ngày/năm. Mọi thắc mắc của khách hàng sẽ được giải đáp nhanh chóng và hỗ trợ kịp thời.
Như vậy, có thể thấy vai trò của dịch thuật tiếng Anh chuyên ngành kế toán hiện nay rất quan trọng với các doanh nghiệp trong quá trình đầu tư, hội nhập kinh tế quốc tế. Nó giúp cho các doanh nghiệp có thêm nhiều cơ hội phát triển mới. Tuy nhiên, đây là một lĩnh vực dịch thuật khó, đòi hỏi tính chính xác cao và cần có sự am hiểu sâu về chuyên môn. Vì vậy, để có một bản dịch chất lượng, bạn cần lựa chọn được một đơn vị dịch thuật uy tín, có nhiều năm kinh nghiệm. Hãy liên hệ ngay Dịch thuật SNU để được tư vấn và cung cấp dịch vụ với mức giá ưu đãi nhất.
Công Ty Cổ Phần Dịch Thuật Không Giới Hạn SNU
Địa chỉ: 64A Quán Sứ, Hoàn Kiếm, Hà Nội
Hotline (24/7): 0979 744 653 (HL, Zalo, Viber)
Điện thoại : (024) 2215 8282
Fanpage: https://www.facebook.com/dichthuatsnu
Youtube: https://www.youtube.com/channel/UC69nDm_doCWM-Lqkqpxl3-A
Email: [email protected]
