dịch thuật snu số 1
logo Dịch Thuật
dich thuat snu

Bảng giá dịch thuật tiếng Trung mới nhất tại SNU

Vì nằm ngay cạnh Trung Quốc nên nước ta có rất nhiều giao dịch kinh tế với đất nước bạn. Vì vậy mà nhu cầu dịch thuật tiếng Trung ngày càng tăng cao. Những chia sẻ dưới đây của SNU sẽ gửi đến quý bạn đọc một vài thông tin liên quan đến dịch vụ này cũng như giá dịch thuật tiếng Trung mới nhất hiện nay:

Phí dịch thuật tiếng Trung phụ thuộc vào yếu tố nào?

So với các ngôn ngữ khác thì dịch thuật tiếng Trung có giá thành rẻ hơn nhiều. Nguyên nhân bởi vì đây là ngôn ngữ phổ biến và được rất nhiều người theo học. Tuy nhiên, giá dịch thuật tiếng Trung không cố định mà nó còn phụ thuộc vào rất nhiều yếu tố, cụ thể là:

Số từ, trang

Một điều cực hiển nhiên đó là phí dịch thuật tiếng Trung sẽ phụ thuộc vào độ dài của văn bản, tài liệu. Thông thường sẽ được tính theo số từ hoặc số trang.

Tại SNU có một chính sách cực ưu đãi dành cho khách hàng. Đó là nếu khách hàng dịch tài liệu với số lượng lớn sẽ được giảm giá. 

gia dich thuat tieng trung 1

Chi phí dịch thuật tiếng Trung phụ thuộc vào số từ, trang

Lĩnh vực dịch thuật

Lĩnh vực dịch thuật là yếu tố lớn tác động đến giá của dịch vụ. Chẳng hạn, để có thể dịch được các văn bản chuyên ngành như kỹ thuật, y dược hay cơ khí một cách chính xác nhất thì việc tìm hiểu từ ngữ, nội dung cũng như các thuật ngữ chuyên môn rất quan trọng. Chính vì vậy mà các văn bản thuộc các chuyên ngành này thường có giá dịch thuật cao hơn.

Ngược lại, những văn bản “quen mặt” như chứng chỉ, văn bằng, hồ sơ không đòi hỏi quá nhiều về từ ngữ hay tính chuyên môn…  vì vậy mà giá thành sẽ rẻ hơn.

Công chứng 

Công chứng được xem là “dịch vụ kèm theo”. Một giấy tờ có công chứng sẽ có giá trị cao hơn hẳn so với các giấy tờ khác. Chính vì vậy mà giá dịch thuật còn phụ thuộc vào việc khách hàng có công chứng hay không.

gia dich thuat tieng trung 2

Những giấy tờ, văn bản được công chứng thường sẽ có giá đắt hơn

Thời gian 

Giá dịch thuật tiếng Trung còn phụ thuộc rất nhiều vào thời gian hoàn thành bản dịch. Nếu bạn muốn dịch thuật lấy ngay hay dịch thuật trong thời gian ngắn, đơn vị sẽ dành nhiều thời gian, công sức hơn vào đơn hàng của bạn, đảm bảo bàn giao đúng thời hạn. Vì vậy mà mức giá sẽ cao hơn so với các đơn hàng khác.

Bảng giá dịch thuật tiếng Trung mới nhất tại SNU

Nếu các đơn vị dịch thuật khác không công khai giá cả dịch vụ, hay bắt khách hàng liên hệ mới báo giá thì SNU hoàn toàn ngược lại. Tại SNU, chúng tôi báo giá dịch thuật một cách minh bạch, chuẩn xác 100%. Vì vậy, giúp tiết kiệm thời gian hiệu quả cho khách hàng.

Bạn có thể tham khảo giá dịch thuật tiếng trung hiện nay tại SNU thông qua bảng dưới đây:

Ngôn ngữ Hồ sơ cá nhân Hồ sơ tiêu chuẩn Tài liệu chuyên ngành
Tiếng Việt – Tiếng Trung 140.000đ/ trang 150.000đ/ trang 170.000đ/ trang

5 cách nhận báo giá dịch thuật tiếng Trung nhanh nhất

Bảng báo giá dịch tiếng Trung bên trên vẫn có thể thay đổi tùy theo các yếu tố khách quan và yêu cầu cụ thể của khách hàng. Chính vì vậy, để nhận được bảng giá dịch thuật một cách chính xác và nhanh chóng nhất, khách hàng có thể lựa chọn 1 trong 5 cách sau:

  • Đến trực tiếp Công ty Dịch thuật SNU tại Số 42F, Lý Thường Kiệt, Hoàn Kiếm, Hà Nội.
  • Gửi tài liệu yêu cầu nhận bảng báo giá dịch tiếng Trung thông qua gmail [email protected].
  • Liên hệ với đơn vị thông qua hotline 0242.215.8282 hoặc 0979.744.653. Chúng tôi cam kết sẽ có mặt ngay khi quý khách gọi điện. Đảm bảo giải quyết nhu cầu của khách hàng trong thời gian ngắn, không làm tốn thời gian của khách hàng.
  • Liên hệ, gửi yêu cầu đến Zalo của đơn vị thông qua số 0979.744.653.
  • Chat trực tiếp với SNU ngay trên trang web này.

gia dich thuat tieng trung 3

Khách hàng có thể đến trực tiếp văn phòng SNU để nhận báo giá dịch vụ

Quy trình dịch thuật tiếng Trung tại SNU

Để dịch văn bản tiếng Trung một cách hay, rõ nghĩa và mềm mượt nhất, Công ty dịch thuật SNU sẽ tiến hành theo quy trình nghiêm ngặt sau:

Bước 1: Tiếp nhận nhu cầu và tài liệu cần dịch của khách hàng

Khách hàng có thể đến trực tiếp văn phòng của SNU để được tư vấn và gửi tài liệu. Bên cạnh đó, bạn cũng có thể gửi tài liệu qua gmail, chuyển phát nhanh hay các ứng dụng như zalo, facebook,… để tiết kiệm thời gian và công sức.

Sau khi đã nhận được tài liệu từ phía khách hàng, SNU sẽ tư vấn khách hàng cụ thể để làm rõ về nhu cầu dịch thuật, ngôn ngữ muốn dịch, mục đích sử dụng văn bản,… Để từ đó đảm bảo quá trình dịch thuật diễn ra một cách chuẩn xác nhất.

Bước 2: Lựa chọn biên dịch thích hợp

Sau khi đã tiếp nhận yêu cầu cũng như tài liệu của khách hàng, SNU sẽ bắt tay vào việc rà soát nội dung và xác định chuyên ngành của văn bản. Sau đó tài liệu sẽ được chuyển đến biên dịch viên có trình độ chuyên môn và kinh nghiệm cao trong lĩnh vực này. Nhờ vậy mà bản dịch sẽ có độ chính xác cao.

Bước 3: Dịch tài liệu tiếng Trung và biên tập

Sau khi biên dịch đã hoàn tất quá trình dịch, Bộ phận biên tập và kiểm tra sẽ tiếp nhận tài liệu. Bộ phận này có chức năng rà soát về độ chuẩn xác với tài liệu gốc, loại bỏ các lỗi sai, nâng cao độ chính xác cho bản dịch.

Bước 4: Công chứng bản dịch

Bước này có thể có hoặc không tùy theo nhu cầu của khách hàng. Trong bước này, SNU cung cấp cho khách hàng 3 kiểu công chứng:

  • Bản dịch thuật có dấu chứng thực của Công ty dịch thuật tại Quận Hoàn Kiếm.
  • Bản dịch thuật được công chứng bởi Văn phòng công chứng tư nhân tại Quận Hoàn Kiếm.
  • Bản dịch thuật công chứng tại Phòng Công Chứng Tư Pháp Quận Hoàn Kiếm.

Bước 5: Hoàn tất dịch vụ

Sau khi hoàn tất 4 bước trên, SNU sẽ đóng gói và chuyển tài liệu đến khách hàng. Tùy vào thời gian, khoảng cách mà đơn vị sẽ lựa chọn loại hình thức chuyển phát thích hợp. Có thể là Grab, Bee, Viettel..  hoặc Nasco Express, DHL Express, Fedex, TNT…

Khách hàng nhận được gì khi sử dụng dịch vụ dịch thuật tiếng Trung tại SNU?

Như đã đề cập qua ở phía trên, hiện nay nhu cầu sử dụng dịch vụ dịch thuật tiếng Trung ngày càng cao. Điều này đã dẫn đến sự xuất hiện của rất nhiều đơn vị hoạt động trong lĩnh vực này. Tuy nhiên SNU vẫn là địa chỉ được lựa chọn nhiều nhất. Nguyên nhân là vì khi sử dụng dịch vụ tại đơn vị, khách hàng sẽ nhận được rất nhiều lợi ích, cụ thể:

  • SNU sở hữu đội ngũ nhân viên có kiến thức và kinh nghiệm cao, đảm bảo đem đến cho khách hàng bản dịch chuẩn, đúng cấu trúc ngữ pháp, đúng văn phong.
  • Dịch tài liệu trong thời gian ngắn nhất, đảm bảo đúng thời hạn, không làm chậm trễ tiến độ của khách hàng.
  • Có bảng báo giá cụ thể, minh bạch.
  • Chi phí cạnh tranh trên thị trường.

gia dich thuat tieng trung 4

SNU sở hữu đội ngũ nhân viên có trình độ chuyên môn cao

Bài viết trên vừa gửi đến người đọc bảng giá dịch thuật tiếng Trung mới và chuẩn xác nhất hiện nay tại SNU. Mọi thắc mắc về dịch vụ xin vui lòng liên hệ với SNU thông qua hotline 0979744653 để được tư vấn và giải đáp rõ ràng hơn. 


BÀI VIẾT LIÊN QUAN
Top